Τα κειμενάκια για e-shop, οι προσφορές και περιγραφές που συνοδεύουν τα λογής προϊόντα, μπορεί να μοιάζουν «λίγα», μικρά, αδιάφορα ή ασήμαντα, όμως μια βόλτα στα διεθνή e-shops και ειδικά στα αμερικάνικα και βρετανικά, θα σε
Σχετικά άρθρα
πρωτότυπη γραφή
Μου έχουν αναθέσει αρκετές φορές projects που απαιτούν το λεγόμενο «localization», δηλαδή την προσαρμογή κειμένου από τα Αγγλικά (στην προκειμένη) στην Ελληνική. Όχι, δεν μιλάμε για μετάφραση. Το μεγαλύτερο πρόβλημα που θα συναντήσει κάποιος κατά
Σχετικά άρθρα
Στην Ελλάδα δεν είναι λίγοι οι πελάτες οι οποίοι, ενώ προσανατολίζονται στη δημιουργία ιστοσελίδας, δεν έχουν καν Marketing Strategy. Το προϊόν τους δεν συνοδεύεται από κανένα concept, καμία ιστορία, καμία μαρκετίστικη ταυτότητα. Σε προσεγγίζουν, σου
Σχετικά άρθρα
Να ένα εξαιρετικό θέμα προς συζήτηση, το οποίο συνάντησα πολύ πρόσφατα σε ένα γκρουπ για κειμενογράφους στο οποίο συμμετέχω (LinkedIn). Υπάρχει κόσμος που εργάζεται ακούγοντας μουσική και άνθρωποι που η μουσική απλώς τους αποσυντονίζει. Η
Σχετικά άρθρα
Τις προάλλες μιλούσα με κάποιον προγραμματιστή, με τον οποίο ετοιμαζόμασταν να στήσουμε ένα σάιτ και με ρώτησε, κατά τις συστάσεις: «Φιλόλογος λοιπόν;». Με τσάκισε. Μα γιατί να είμαι φιλόλογος; Είναι το ίδιο ηλίθιο concept που
Σχετικά άρθρα
Εάν κρατήσεις μια εφημερίδα στα χέρια σου και παρατηρήσεις την 1η σελίδα της, το «εξώφυλλο» (αν και δεν λέγεται έτσι), θα διαπιστώσεις πως έχει συγκεκριμένη δομή, κασέ, την οποία ακολουθεί ευλαβικά. Και όχι τυχαία. Έχουμε
Σχετικά άρθρα
Είναι ένα θέμα που απασχολεί και τις κοινότητες των κειμενογράφων, ιδίως στην Αμερική. Πρόσφατα, συμμετείχα σε μια μεγάλη συζήτηση που πραγματοποιήθηκε μέσω του Linked in, γύρω από τον όγκο των κειμένων και ποια είναι η
Σχετικά άρθρα
Θες να φτιάξεις το σάιτ του. Ξέρεις πάνω-κάτω τι θες να περιέχει, όμως δυσκολεύεσαι να κατασταλάξεις σε μια συγκεκριμένη φόρμα, μια δομή. Από τις σημαντικότερες αποφάσεις αποτελεί το στήσιμο των κατηγοριών και υποκατηγοριών σου. Οι
Σχετικά άρθρα
Υπάρχουν και κάποιες φορές που πρέπει να πεις πολλά. Είτε επειδή το θέμα το απαιτεί είτε επειδή πρέπει να το εξηγήσεις και υποστηρίξεις επιστημονικά. Μια τέτοια περίπτωση ήταν ο πελάτης μου e-thermosun, με χειροποίητα, κεραμικά
Σχετικά άρθρα
Και τα δύο! Για να φτιάξεις ομελέτα χρειάζεται να πας μέχρι το σούπερ μάρκετ ή πρέπει να έχεις αβγά στο ψυγείο; (Θα μου πεις, μπορεί να πας στο σούπερ μάρκετ να αγοράσεις αβγά και να
Σχετικά άρθρα
Κάνοντας… προθέρμανση πριν την ανάληψη δύσκολης θεματολογίας 
Αρθρογραφία τύπου… τα memoirs μου! 
Τόλμα να φτιάξεις ομάδα Kριτών των κειμένων σου! 
Άλλο «γράφω καλά», άλλο «γράφω όμορφα». 
Χρέωση ανά λέξη… seriously?!